background image
Instyle 550
Instyle 400
De Instyle 550 kan met verschillende kaders
geleverd worden en is standaard voorzien van
een buitenluchtaansluiting die er desgewenst
voor zorgt dat de verbrandingslucht direct van
buiten wordt genomen.
Le modèle Instyle 550 est un insert quasiment
carré. Cet appareil est doté de base d'un rac-
cordement à l'air extérieur qui peut, si vous le
souhaitez, veiller à ce que l'air de combustion
soit immédiatement pris de l'extérieur.
40 mm) /
insert avec cadre démontable
(largeur 40 mm)
raccorde-
ment conduit de fumée par le dessus
sur mesure possible à cadre (12-100 mm)
acces-
soires: cassette d'installation, linerkit
Vermogen /
puissance:
5-8 kW
Rendement /
rendement:
78%
De Instyle 400 is een compacte inzethaard.
Het toestel kan met verschillende kaders
geleverd worden en is standaard voorzien van
een buitenluchtaansluiting die er desgewenst
voor zorgt dat de verbrandingslucht direct van
buiten wordt genomen.
L'insert 400 est disponible en deux versions
différentes. Cet appareil est muni de base d'un
raccordement à l'air extérieur qui peut, si vous
le souhaitez, veiller à ce que l'air de combus-
tion soit immédiatement pris de l'extérieur.
insert
avec cadre démontable
raccorde-
ment conduit de fumée par le dessus
sur mesure possible à cadre (12-100 mm)
accessoires: cassette d'installation, linerkit
Vermogen /
puissance:
2,5-6 kW
Rendement /
rendement:
78%
Nieuw Dik Geurts:
Instyle 400 en 550
De Instyle 400 en 550 zijn voorzien van
buitenluchtaansluiting en kunnen desgewenst
als gesloten toestel worden aangesloten. In
dat geval halen ze de zuurstof voor de ver-
branding uitsluitend direct van buiten en zijn
dus ook geschikt voor plaatsing in moderne,
goed geïsoleerde woningen. Het is ook
gewoon mogelijk de lucht uit de woonruimte
te nemen.
Voor alle andere Instyle haarden heeft Dik
Geurts een kit ontwikkeld waarmee lucht van
buiten kan worden aangevoerd. Deze kan
als accessoire bij de haard worden besteld.
Conversiekit /
Kit de conversion
Nouveautés Dik Geurts:
Instyle 400 et 550
Les modèles Instyle 400 et 550 sont mu-
nis d'un raccordement d'arrivée d'air de
l'extérieur et peuvent être raccordés en tant
qu'appareils étanches, si vous le souhai-
tez. Dans ce cas, ils pompent exclusive-
ment l'oxygène nécessaire directement de
l'extérieur et peuvent donc être placés dans
des habitations modernes, bien isolées. Il
est également possible de tout simplement
aspirer l'air de la pièce.
Pour tous les foyers Instyle, Dik Geurts a
conçu un kit qui permet d'amener l'air de
l'extérieur. Ce kit peut être commandé en
tant qu'accessoire.
58
1
55
0
ø150
395
228
35
0
436
398
398
14
4
527
560
616
588
ø15
0